En inventant de nouveaux langages pour donner vie à des univers fantastiques ou de science-fiction, les créateurs de langues s’attirent les faveurs de plus grand réalisateurs hollywoodiens. Sandarin, na’vi, minion, klington… Gros plan sur les langues fictives du cinéma, télévision et littérature. […]
Lire la suite… from Parlez-vous minion ? Les langues inventées pour le cinéma
La plupart des traducteurs connaissent des difficultés pour obtenir le règlement de leurs factures. Vous en faites partie ? Découvrez comment réagir face à un client mauvais payeur et demander votre dû. […]
Lire la suite… from Traducteurs, faites la chasse aux mauvais payeurs !
5 solutions gratuites pour ne pas perdre votre niveau en anglais en communiquant. […]
Lire la suite… from 5 conseils pour ne pas perdre son niveau d’anglais
Comment ne pas empirer encore la situation après une erreur de traduction? 7 conseils […]
Lire la suite… from Erreurs de traduction : quelle attitude adopter face aux critiques ?
La négociation est un art. Découvrez ici 5 conseils pour pouvoir négocier au mieux vos tarifs et ne pas perdre pied face à des clients durs en affaire. […]
Lire la suite… from Tarifs de traduction : les astuces pour gagner plus
10 conseils pour travailler votre anglais sans payer de cours. […]
Lire la suite… from 10 manières de pratiquer son anglais en autonomie
Il? Elle? Les Suédois n’auront désormais plus à choisir entre ces deux pronoms. Après plusieurs années d’acharnement, la cause féministe et transgenre a finalement triomphé. […]
Lire la suite… from « Hen », le nouveau pronom personnel neutre suédois
Découvrez les 5 étapes obligatoires pour travailler en tant que traducteur assermenté. […]
Lire la suite… from Comment devenir traducteur assermenté à Nice ?